|
Dear Gentlemen & ladies sailors,
ETHIQUE ET ETIQUETTE !
Bravo & merci à ALDEBARAN, CETACE, CERVANTES, EILIDH, ESPAR II, IRINA VII, HAVSÖRNEN, L'ILIADE, MASOVIA, MOONBEAM IV, NORYEMA IV, POERAVA, PONDORO, RUNNING TIDE, THENDARA, TRUMPETER, VISTONA, VOGLIA, VOLTERRA !
...and the winners are :
"Sabre d'Honneur du Bailli de Suffren": MOONBEAM IV
Epoque aurique : MOONBEAM IV
Epoque marconi : IRINA VII
Classique : ESPAR II
Esprit de Tradition : VOLTERRA
Quoi de mieux pour célébrer l'esprit du "Bailli" et vous remercier tous de votre "Bailli attitude" que de partager avec vous le texto/ SMS reçu avant son départ de Malte à l'issue de la course, de la part de Mikaël Creac'h, Capitaine de MOONBEAM IV (plan Fife 1914 de +32 m, ancien bateau personnel du Prince Rainier) ) qui remporta le "Sabre d'Honneur du Bailli de Suffren" du Trophée Bailli de Suffren 2008, Opus VII ?! :
" Le "Sabre" quitte la terre maltaise sous nos regards remplis de souvenirs. Il n'est plus convoité mais savouré ! Il a pris maintenant sa place dans le carré...Un coup d'oeil sur son éclat suffit à nous remémorer les moments de bonheur, de doute, de pétole et de changement de toiles ...mais aussi de fous rires et de tensions. Les mains marquées par les écoutes nous avons levé nos verres un soir de juillet sur le pont de MOONBEAM IV jusqu'au soleil levant à Grand Harbour Marina, en se contant nos aventures...
Fatigués mais heureux, nous filons 9 noeuds, tribord amure, toutes voiles dehors, cap sur Messine via Syracuse, pour rejoindre le golfe de Saint-Tropez de notre cher Bailli à qui nous ramenons son épée !
Merci à vous tous de nous avoir fait partager ces moments intenses ! Nous avons maintenant pris notre place dans la famille du "Bailli"...
En attendant, nous partirons prochainement à la recherche du trésor caché par mon prédécesseur, l'ami Captain Jerry, "Amiral Satan " 2007, quelque part en Corse à notre intention !
Et vivement l' année prochaine !
Capitaine Mikael Creac'h
MOONBEAM IV
"Sabre d'Honneur du Bailli de Suffren" 2008
www.moonbeam4.com "
Quant à la recette du sérénissime "Risotto du Bailli" des très sectaires "Cuisines des Cyprès", servi au Royal Malta Yacht Club lors d'un très épique dîner final au son d'un groupe de musiciens maltais incroyables, par S.E. notre Amiralissime et Grand Bosco Vénérable Pierre Hugo et ses "Sublimes Tabliers" ( Gian Battista, Jean et Fredéric, alors que Christian L., Jean-Louis et Bernard ne se remettaient sans doute toujours pas de leur dernière "Grande bouffe" à bord ! !) beaucoup d'entre vous m'ont contacté depuis pour l'obtenir en tentant de me corrompre à coup d'invitations à bord des plus beaux yachts de la course (merci, j'ai fait mon choix !) pour les prochaines "Voiles de Saint-Tropez" (www.snst.org) , je vous la révèle bien volontiers : du riz, des gambas et un fumet de poisson,...Et oui ! C'est tout ...ou presque ...!!! Alors, ... heureux !..d'avoir découvert le grand secret des agapes de ce club culinaire de cuisiniers yachtmen de tradition méditerranéenne ?!! En tout cas, merci à Josef S. pour ses précieux flacons de Château Volterra (Médaille d'Or 2007), Vincent B. pour son délicieux Domaine de la Croix (Médaille d'Or 2006) et à Christian B. pour ses délicats rosés et rouges de "Benoît Gourmet & Co": on s'est régalé d'enfer ! ...
Rappelons tout de même que ce Risotto aux gambas et aux épices des mers fut récompensé en toute partialité du "Prix des Saveurs de la Mer" par le Yacht Club de Saint-Germain-des-Prés (fondé en 1952 par Boris Vian et Annabel Buffet)...
En tout cas, je voulais vous remercier tous et surtout chacun d'entre vous, armateur, capitaine, équipier, invité ou partenaire, pour avoir fait de cette édition très tactique, aux conditions météo très changeantes selon la route choisie par chacun: un grand moment (éprouvant!) de course au large, d'art de vivre, d'amitié et de bonne humeur, voire de gastronomie, sinon même d'oenologie !...
On s'est (encore une fois !) bien marré !!!! Et puis, les sublimes polos RUE PRINCESSE du camarade Laurent de Voglia (désolé pour Moonbeam IV, Vistona et Thendara qui se sont fait taxer les leurs au briefing: on va leur en retrouver !), les casquettes et les flacons de rhum MOUNT GAY, les eaux de toilette "Yachting" DETAILLE et la compilation CD "Spécial Saint-Tropez" du Commodore, ont permis de patienter le temps de la course dans l'espoir de gagner à la fin l'une des sublimes montres PERRELET, les antiquités de marine offertes par MER & BATEAUX et les sacs RUE PRINCESSE !!!
Et cet hiver, pendant que nous régaterons en blazer & cravate à bord de dinghies sur les pentes des Alpes, tous invités par Georges Nicholson du Gstaad Yacht Club (www.gstaadyachtclub.com) et par le Yacht Club de Courchevel (www.yacht-club-de-courchevel.com), ou lors de nos traditionnelles agapes de retrouvaille au Yacht Club de France (www.ycf-club.fr) à l'occasion du Salon Nautique, nous aurons tous en mémoire ces navigations de jour comme de nuit, ainsi que :
- ce "DINER DES ARMATEURS" à Saint-Tropez qui vit la création de la "Marine tropézienne" (cf casques coloniaux "avec palmes & étoiles" des Troupes de Marine !) face à nos amis ébahis (ai une photo d'eux, les yeux et la bouche grands ouverts comme des soucoupes !) : les Vice-Amiraux d'Escadre Jean Tandonnet et Pierre-Xavier Collinet ainsi que le Commandant Patrick Marchesseau du PONANT mais aussi Jean-Pierre Tuvéri, Maire de Saint-Tropez, et les Présidents des yacht clubs YCF (Philippe Court), RMYC (John Ripard), GYC (George Nicholson), SNST (André Beaufils), YCST (Sophie Noret) , MRC (Christian Benoit), YCPR (Gian Battista Borea d'Olmo), du Défi "French Spirit" de l'America's Cup (Marc Pajot), le Consul Général d'Italie (Bernardino Mancini), le Consul Hre de Malte (Ernest Perez),..., vite complices quand les premiers se virent -le rêve inavoué le plus fou de toute leur carrière !- enfin adoubés au sein du Très Illustre & Vénérable ORDRE NAVAL DES CHEVALIERS CORSAIRES DU BAILLI DE SUFFREN...
L'an prochain, on fera encore mieux : tutu de combat version camouflée "léopard", casquettes de grand amiral **** de la flotte soviétique avec plumet, patins-à-roulettes de pont à corne de brume incorporée, veste de maréchal mexicain en soie multicolore façon "Beatles" époque "Sgt Peppers Lonely Hearts Club Band" à cascade de médailles, boutons lumineux clignotants, fourragères et épaulettes fluorescentes,...) !....Notre Amiralissime Pierre en a déjà commandé deux exemplaires (tenues d'été ET d'hiver !) à son tailleur (qui a peur de terminer dans les géôles de la "Royale" !)...Merci surtout à la Musique des Equipages de la Flotte de Toulon, en uniformes immaculés de la Marine nationale, qui nous régalèrent de musiques de tous styles et de toutes époques !!! La fin, version crooner italien plut beaucouip (...trop!) à nos compagnes émues aux larmes !
Merci Christian B. et André pour votre accueil : topissime comme dhab !
- cette arrivée tardive et épuisante à Porto-Rotondo .....sans aucun bateau classé (merci la pétole, et bravo à Havsörnen et à Volterra pour leur orthodoxie intégriste coutumière !), vite compensée par un "DINER DES CAPITAINES" en tenue blanche au cours duquel les "prix" (?) furent décernés (malgré d'âpres négociations inégales et inégalées, mais restées un régal enregistré sur magnéto, entre notre égérie porte-bonheur officielle "Bulle-regarde-moi-dans-les-yeux-dans-les-yeux-j't'ai-dit" et l'incorruptible Directeur de Course selon lui (la preuve, il le dit lui même !) "Georges-je-me-mets-à-transpirer-mais-je-t'écoute-de-tous-mes-yeux" !) au "petit bonheur la chance" en toute mauvaise foi (merci pour les bakchichs en liquide au bar) mais en toute amitié, aux bateaux. La soirée dansante improvisée (merci Antoine) acheva les dernières velléités de bouger le moindre petit petit doigt de pied en Docksides vernis noirs ! Tous se souviendront du briefing et des débats enflammés sur l'interprétation de "certaines clauses" : que du bonheur pour une bande de corsaires insoumis ! Et puis enfin, quel départ le lendemain !!!
Merci Vivian de ta bonne humeur et de ton organisation impeccable !
- cette soirée à Trapani (après une arrivée dont le 1er bateau arrivé cherche encore, hagard, la ligne !) au cours de laquelle, après un cocktail dont plus personne ne voulait (ne pouvait ?) partir (ah les siciliennes et le vin de l'île !!!), tous se retrouvèrent à + 75 m d'altitude à Fort Torri Pepoli sur le Mont Erice pour le "DINER DES GUEPARDS" (soirée "spécial chapeaux") ....en pleine brume (la 1ère depuis le début de l'année !), plats "chauds" > glacés, dans un climat breton en plein hiver, revers de blazer relevés, pull autour du cou, à la recherche d'un bonnet de ski et d'un grog de "derrière les fagots" (merci Mount Bay Rum), après avoir perdu en route un armateur teuton (suivez mon regard...baissé!) errant toute la soirée dans les rues surchauffées de la vielle cité au charme fou, à la recherche d'une trattoria servant une improbable choucroute à la tomate, au fromage fondu et aux anchois (quid de l'épaule ?) "wie zu hause" (?) . L'an prochain, RV dans les merveilleux jardins exotiques à l'ombre des murailles de la cité à 200 m du port !
Départ majestueux le lendemain !
Merci Paco pour ce bordello comme on aime !
- ce "DINER DES CHEVALIERS CORSAIRES" au RMYC, bouquet final de la course, à l'ambiance rare d'une famille complice -forcément complice !- enfin réunie après l'aventure commune, autour d'un risotto "fait par nous, pour nous, entre nous" (Pierre, du bist ja ein ganz kolossales freund ! Tu as raison: il faut rester "gruppieren" !) et au son des musiques de la dolce vita des années sixties : qui nous croira, lorsque nous le leur raconterons ? Surtout quand on leur répétera que l'armateur Peter de Thendara se mit à chanter dans un allemand incertain (du rap gothique ?) un vieux Lied de marin largement méconnu (...très injustement de l'émission "Caméra Cachée" !) devant son capitaine le Kamerad Markus et un équipage pour le moins déboussolés ! Et que dire du concours de twist remporté par notre Marraine Rosette (âge devenu secret d'état !)? . Quant à la valse mâtinée de rock'n roll de Jean, on a bien compris qu'à bord de Cétacé, il avait un peu mélangé les pages (les pédales ?) de son manuel du parfait danseur de salon ...de pont (son tango appris par 40 noeuds dans les bouches de Bonifaccio ne fut pas mal non plus !) !!! Concernant notre prestigieux "Fleet Captain" Gian Battista de Vistona: vaut mieux ne rien en dire, les visiteurs des ports de Monaco ou de Porto-Rotondo risquant de ne pas faire très bien le lien logique entre le parfait gentleman encravaté qu'ils connaissent et la vision angélique oh combien lunaire de son divin postèrieur aperçu dans les vestiaires de la cuisine par des serveuses...rêveuses !!!!
Là, faut dire Arthur, que l'on a juste vécu un état de grâce !
Mais en fait, dit on à Malte, tout avait déjà commencé semble-t'il dés la veille au soir sur la terrasse du très chic Casino Venezia, où l'équipage de Moonbeam IV cherchait à identifier la recette exacte mais restée (heureusement!) à jamais perdue des spaghettis à l'encre de poulpe : dans le doute, ils passèrent directement au dessert arrosé d'un solide limoncello. Quant à la table d'à coté, entre Rachid qui réclamait à la cantonnade une casquette rouge (cf "la barre" au front !) et Alex & Bulle qui fêtaient "tranquillos" leur anniversaire (et oui 1 an déjà !) arrosé d'un champagene offert par le "Hoat Island Yacht Club des Alizés" , alors que Charles cherchait en vain la sortie (mais non, ça, c'est le placard à balai, on te l'a déjà dit 3 fois, c'est écrit "PRIVE" sur la porte ! ) !!!
Sans oublier la fin ("This is the end !"): après une coupe de champagne à bord d' Espar II, cette inattendue & grandiose party improvisée après le dîner au RMYC, et offerte à bord de MONBEAM IV à l'invitation d'un tonique mais toujours stoïque Mikael (cf à 24 h : " j'assure !" > à 2hOO du matin: "Jeu fou di ke jazure !" > à 4h00 du matin : "zi, zi, ya enkor de l'o ferrigineuse pour dou le monde !" > à 6hOO: " zut alors, mè alor, où zon donk pazés les croizants ô rhum et le gafé-gognak !?" > 8hOO : "Mè on è où ? On è déjà arrifé ???") au son des platines portables du DJ Officiel (ayant déjà sévi "grave" à Porto-Rotondo !) de la course, j'ai nommé Antoine (sur NORYEMA) -plus connu comme "Tony-no-panic"- aux manettes de la house sur mer !!!!
Puis le lendemain, quelque bateaux cinglèrent vers les Eoliennes pour faire la fête dans les îles et saluer l'ami Julien...
D'ailleurs, voici ci-dessous le SMS reçu du Capitaine de TRUMPETER à l'issue de cet "After Bailli" :
"Samedi 20 Juillet, soirée inaugurale grandiose au RAYA HOTEL à Panarea, avec 500 invités en spencer blanc et black tie, triés sur le volet !
Myriam, la propriétaire de ce splendide resort a mis à la disposition -en exclusivité mondiale !- de notre prestigieuse armada de chevaliers corsaires sa nouvelle piscine à débordement, ce qui amena certains équipiers/ières d' ESPAR II et de TRUMPETER , à prendre à la lettre sa particularité en rejoignant leur bord "avec le laitier" au petit matin !
Le départ de cette 1ère "EOLIAN CLASSIC CUP" put néanmoins à la surprise de tous -notamment des concurrents !- être enfin donné Dimanche à 15h25 très précises, TRUMPETER ayant eu quelque mal à récupérer une équipière tombée la veille dans les bras d'un bel italien, "oh, sole mio !"...
Après 4 h d'une course poursuite acharnée et sans concession, sous une légère brise, ESPAR II et TRUMPETER franchirent enfin, bord à bord, la ligne d'arrivée et furent donc proclamés, par un jury totalement corrompu mais désaltéré, vainqueurs ex-aequo de cette magnifique et très disputée 1ère édition !". "There is no second, Mam !"
Le lendemain, la presse locale put alors annoncer la grande nouvelle à la grande satisfaction de tous les îliens : "les français sont enfin partis !..."
François Moreau
Capitaine de TRUMPETER
"Prix de Camaraderie" au TBS 2008
losmoros@tele2.fr
06 89 79 03 88
En tout cas, bienvenue dans la "famiglia di balio" à nos "chers p'tits nouveaux", mais géants dans l'esprit corinthien: THENDARA (ah, cette paëlla géante italo-ibérique, n'd dieu !!!!), NORYEMA (ah Patrice, te souviens tu de nos rallyes surprise à Fontainebleau quand nous étions ados ?!), et MASOVIA (Grand Prix du concours de casquettes !) , reçus à leur tour chevaliers corsaires au sein de notre Ordre naval. Nous les aimons déjà !
Un petit mot enfin pour nos amis qui -à en pleurer!- au dernier moment n'ont pu venir : LELANTINA (bientôt restauré ?), OISEAU DE FEU (pas prèt !), ISIS (merci pour vos réserves de Château Saint-Baillon !) YEN LI (plus personne pour bougonner sur tout: c'était plus pareil), NAGAÏNA (ton panache aura manqué), RADHA (prend bien soin de ta nef), VERONIQUE (plus de skipper), TIMIA (retenu pour l'hommage à Eric Tabarly) et JERICHO (soigne toi bien) : vous nous avez bien manqués .... mais vous, alors, vous ne pouvez pas savoir ce que vous avez manqué !!!! Blue Peter, Owl et Rowdy nous ont manqués aussi ...
Et rien de tout ceci n'eut été possible sans l'amical, toujours fidèle, très précieux et généreux soutien de :
- la Ville de Saint-Tropez (JP Tuvéri, Fr. Blumendil, C. Chaix,...), la SEMAGEST (H. Le Fauconnier, Anne-Marie Dandin-"quel-talent",...) , la Région PACA (Josette Sportiello), la Marina di Porto-Rotondo, les cités de Trapani et d'Erice, le Malta Tourism Authority (ah, Thierry Durand: que deviendrait on sans toi ?!) , Grand Harbour Marina (Benjamin & Co), Phoenicia Hotel (hmm, quelle piscine !!!) ...
- les montres PERRELET (www.perrelet.com), les sacs RUE PRINCESSE (www.rueprincesse.com), MER & BATEAUX(www.boatinternationalmedia.com), les parfums DETAILLE (www.detaille.com), le rhum MOUNT GAY (www.mountgay.com), Les Echos/SERIE LIMITEE (www.lesechos.fr), CLASSIC BOAT (www.classicboat.co.uk), les CUISINES DES CYPRES, les vignobles du DOMAINE DE LA CROIX (www.domainedelacroix.com), les chais de CHATEAU VOLTERRA (www.chateauvolterra.com), les vins de CHATEAU SAINT-BAILLON (www.www.cuisinierenligne.fr) , les FOLIES DU BAILLI DE SUFFREN des Vignerons du Roi René à Saint-Cannat (www.lesvinsdusud.com), et l'épicerie BENOIT GOURMET & Co à Saint-Tropez (6, rue des Charrons)....!
- nos partenaires ninstitutionnels autiques : FFV, FIV, MSF, YCF, YCI, UNCL, CIM, AFYT, AIVE, SNST, YCPR, TYC, YC ITA-1, RMYC, SNSM, ...
- nos parrains & invités d'honneur : Carlo Croce (Pdt du CIM et du YCI), Président d'honneur; Rosette Ripard (RMYC), Marraine; Georges Nicholson (GYC), Parrain; John Ripard (RMYC), vice amiral d'escadre Jean Tandonnet (Préfet Maritime), vice amiral d'escadre Pierre-Xavier Collinet (Pdt du Musée de ma Mer) et Patrick Marchesseau, Commandant du Ponant, Bernardino Mancini, Consule Général d'Italie, et Ernest Perez, Consul Hre de Malte,...
- ainsi que "last but really not least", la SNST (André Beaufils le sage, Georges Korhel l'inflexible, Marc Renoult le sphinx, Roger Gibert le guru, Chloé de Brouwer la sérenne,...), le YCPR (Antonnello, Vivian, Nanni et Johnny,...), le YC ITA-1 (Paco & Mama) et le TYC et le RMYC (John & Rosette, George, Arthur, ...). D'autant que Georges, notre Directeur de Course récemment homologué FFV (nous sommes la seule régate classique ainsi encadrée!) avait décidé avec le Comité de Course (Marc), la Direction Technique (Roger) et la Direction Sportive (André), de suspendre la clause de tolérance moteur en cas de pétole !
Pour plus d'information sur le palmarès, voir la Pièce Jointe ci-annexée, et bientôt disponible sur www.tropheebaillidesuffren.com
Bons vents pour cet été, et RV au bar du SUBE le vendredi 3 octobre à 9h, lors des VOILES DE SAINT-TROPEZ, pour notre habituel petit-déjeuner !!!
Bravo & merci pour ces moments d'amitié partagée !
Henri-Christian Schroeder
Commodore
TROPHEE BAILLI DE SUFFREN
Marenostrum Racing Club
www.tropheebaillidesuffren.com
NB) Petite devinette : mais qui était donc cette jolie et mystérieuse ombre totalement cachée du bas en haut (tchador version yachting) et évitant toute photo, à bord d' Aldebaran ? : Isabelle Adjani ? Chut !
|